nán南zhuāng莊shèng勝chǔ處xīn心cháng常yì憶,,
jiè借wèn問xuān軒chē車zǎo早wǎn晚yóu游。。
měi美jǐng景nán難wàng忘zhú竹láng廊xià下,,
hǎo好fēng風zhēng爭nài奈liǔ柳qiáo橋tóu頭。。
bīng冰xiāo消jiàn見shuǐ水duō多yú于dì地,,
xuě雪jì霽kàn看shān山jìn盡rù入lóu樓。。
ruò若dài待chūn春shēn深shǐ始tóng同shǎng賞,,
yīng鶯cán殘huā花là落què卻kān堪chóu愁。。