古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[唐代]李商隱

duìyǐngwénshēnglián,
chízhèngtiántián。。
féngxiāoshǐxiūhuíshǒu,
jiànhóngyòupāijiān。。
fèngfàngjiāoxiánchǔpèi,
chìlínkuángxiāngxián。
èjūnchàngwàngzhōuzhōng,,
xiùbèifénxiāngmián。。

碧城·對影聞聲已可憐翻譯

注釋
玉池:字面意思可指玉陽山下玉溪。王金珠《歡聞歌》:“艷艷金樓女,心如玉池蓮。”田田:《采蓮》:“江南可采蓮,荷葉正田田。魚戲蓮葉間?!?br/>蕭史:用秦穆公以女弄玉妻蕭史典故,此處喻指男主人公,當系道流。 劉向
《列仙傳》:“蕭史者,善吹簫。穆公有女弄玉好之,公遂以女妻焉。日教弄玉作鳳鳴?!?br/>洪崖:仙人,此喻指道侶。郭璞《游仙詩》:“左挹浮丘袖,右拍洪崖肩?!?br/>紫鳳:傳說中之神鳥。此喻指所戀之女冠。放嬌:撒嬌。楚佩:借指定情之物?!读邢蓚鳌罚骸班嵔桓σ娊鴲傊?。鄭致辭,請其佩,女遂解以贈之?!?br/>赤鱗(lín):鱗片赤色之魚,古稱淫魚?!痘茨献?middot;說山訓》:“瓠巴鼓瑟,淫魚出聽?!毕嫦遥合嫔合骒`所鼓,喻指女冠?!?楚辭 ·遠游》:“使湘靈鼓瑟兮?!?br/>“鄂君”二句:《說苑》:“鄂君子哲之泛舟于新波之中也,······越人擁揖而歌曰:‘今夕何夕兮搴舟中流,今日何日兮得與王子同舟。······山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。’于是鄂君乃揄修袂,行而擁之,舉繡被而覆之?!贝艘远蹙髂兄魅斯_@兩句言雖繡被仍在,而所戀不至,惟于舟中焚香,獨眠而相思。
白話譯文
多么可愛啊,你的情影,還有你嬌美的聲音。你像出水的芙蓉,田田荷葉鮮美嬌嫩。你像我的情侶弄玉,不逢蕭史,你決不回首賜情。你決不會輕佻隨便,見了洪崖,又去愛上別的風流男人。你像紫鳳熱烈奔放,銜住了佩玉不放;我像赤龍奔騰放縱,瘋狂地撥動你的琴弦。如今,我像孤獨的鄂君,只是在船上面對夜空;只有我獨自一人面葉著薰香和繡被。

作者簡介

李商隱
李商隱[唐代]

李商隱(約813年-約858年),字義山,號玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(今河南省焦作市)沁陽,出生于鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作,駢文文學價值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”,因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并稱為“三十六體”。其詩構思新奇,風格秾麗,尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻,優(yōu)美動人,廣為傳誦。但部分詩歌過于隱晦迷離,難于索解,至有“詩家總愛西昆好,獨恨無人作鄭箋”之說。因處于牛李黨爭的夾縫之中,一生很不得志。死后葬于家鄉(xiāng)沁陽(今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處)。作品收錄為《李義山詩集》。 更多

李商隱的詩(共937首詩)
  • 幽居
    韋應物韋應物〔唐代〕
    貴賤雖異等,出門皆有營。
    獨無外物牽,遂此幽居情。
    微雨夜來過,不知春草生。
    青山忽已曙,鳥雀繞舍鳴。
    時與道人偶,或隨樵者行。
    自當安蹇劣,誰謂薄世榮。
  • 讀后漢逸人傳二首
    張謂〔唐代〕
    子陵沒已久,讀史思其賢。
    誰謂潁陽人,千秋如比肩。
    嘗聞漢皇帝,曾是曠周旋。
    名位茍無心,對君猶可眠。
    東過富春渚,樂此佳山川。
    夜臥松下月,朝看江上煙。
    釣時如有待,釣罷應忘筌。
    生事在林壑,悠悠經暮年。
    于今七里瀨,遺跡尚依然。
    高臺竟寂寞,流水空潺湲。
    龐公南郡人,家在襄陽里。
    何處偏來往,襄陽東陂是。
    誓將業(yè)田種,終得保妻子。
    何言二千石,乃欲勸吾仕。
    鸛鵲巢茂林,黿鼉穴深水。
    萬物從所欲,吾心亦如此。
    不見鹿門山,朝朝白云起。
    采藥復采樵,優(yōu)游終暮齒。
  • 劉侍御月夜宴會
    元結元結〔唐代〕
    我從蒼梧來,將耕舊山田。
    踟躕為故人,且復停歸船。
    日夕得相從,轉覺和樂全。
    愚愛涼風來,明月正滿天。
    河漢望不見,幾星猶粲然。
    中夜興欲酣,改坐臨清川。
    未醉恐天旦,更歌促繁弦。
    歡娛不可逢,請君莫言旋。
  • 送君去
    左偃左偃〔唐代〕
    關河月未曉,行子心已急。
    佳人無一言,獨背殘燈泣。
  • 行田詩·白石巖前湖水春
    張又新張又新〔唐代〕
    白石巖前湖水春,湖邊舊境有清塵。
    欲追謝守行田意,今古同憂是長人。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_99a63743ac99a637/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消