[唐代]李白

松子棲金華,安期入蓬海。
此人古之仙,羽化竟何在。
浮生速流電,倏忽變光彩。
天地?zé)o凋換,容顏有遷改。
對酒不肯飲,含情欲誰待。

對酒行譯文

松子棲金華,安期入蓬海。赤松子棲息在金華山上,安期生居住在東海的蓬萊仙山。

此人古之仙,羽化竟何在。他們都是古代修煉成仙的仙人,不知今日他們是否還在?

浮生速流電,倏忽變光彩。人生浮幻如夢,如奔流的閃電般轉(zhuǎn)眼即逝,忽然一下子就到了暮年。

天地?zé)o凋換,容顏有遷改。幾十年,天地并沒有多大的變化,改變的只有人的容顏。

對酒不肯飲,含情欲誰待。這樣人生的即逝,誰能不感慨萬千呢?眼前雖然有盛宴美酒,但歡飲不暢,沒有舉杯的心情。

對酒行注解

1
松子:即赤松子,傳說中的仙人。在浙江金華縣北,即赤松子得道處。傳說赤松子游金華山,自焚而化,故今山上有赤松壇。
2
羽化:道家以仙去為羽化。
3
浮生:人生。
4
流電:形容人生短促,似流電。
5
凋換:凋落變化。
6
含情:形容心情不歡暢。

對酒行賞析

這首詩看似平淡無奇,實(shí)剛?cè)谟蜗伞n生、飲酒、縱情為一體,意蘊(yùn)豐富,耐人尋味。

詩的前四句,追思仙人,提出疑問。詩人開篇便從古時(shí)仙人、仙境起筆,首先創(chuàng)造出迷離縹緲的意境,也凝聚著詩人一生求仙的曲折歷程和復(fù)雜心態(tài)。首二句仙人、仙境相應(yīng),山海對舉,“棲”、“入”二動詞鑲嵌句中,造成神妙飄逸的意境,字里行間蘊(yùn)含著詩人景仰、追思的情感。后兩句則轉(zhuǎn)入疑問,這是經(jīng)過一系列的艱苦探索之后的反思緒果,疑問中透露出詩人迷惘、惆悵的復(fù)雜心態(tài)。

中間四句,感嘆時(shí)光倏忽,人生易老。這里,詩人為強(qiáng)調(diào)人生變化之迅速,用了夸張的藝術(shù)手法:“浮生”兩句中,“流電”的意象與“浮”、“速、‘倏忽”等詞語的交互作用,就凸現(xiàn)出其人生短促的意識?!碧斓亍眱删溆忠杂来娴奶斓貫榉匆r,來強(qiáng)化其人命不常的意識,揭示出時(shí)間的無限、宇宙的永恒與人生有限、容顏易改的矛盾,傾瀉出詩人欲有為而不得,欲超脫而不能的內(nèi)心矛盾與苦悶,流露出迷惘、倜悵又無可奈何的復(fù)雜心態(tài)。

結(jié)尾兩句,緊扣詩題,揭出主旨。詩人在仙境、人生皆令人幻滅、絕望的情境中,忽辟奇境,面對酒杯而產(chǎn)生種種聯(lián)想,在欲飲未飲的心靈搏斗中,以尾句中反詰的語氣透漏出他欲超脫而不能的復(fù)雜心態(tài),也表達(dá)出更高遠(yuǎn)的精神追求。

總體來說,這首詩以詩人內(nèi)心情感流向變化來結(jié)構(gòu)全詩。起筆是對古仙人思慕的情感基調(diào),繼而轉(zhuǎn)入對仙人不復(fù)現(xiàn)的失望,對求仙追求的疑慮與悵惘。然后由上而下轉(zhuǎn)入對人世時(shí)光易逝的憂慮,對容顏日改的無可奈何,表達(dá)出一種失落、灰心和幻滅的情緒。至此,詩人的感情潮水已退入最低谷,到了“山重水復(fù)疑無路”的境地。這時(shí),詩人又以超然揮灑的筆觸,突然推開去,獨(dú)辟蹊徑,以面對酒杯的聯(lián)想、發(fā)問,表達(dá)了“含情”有待的高遠(yuǎn)精神追求,從而創(chuàng)造出“柳暗花明又一村”的意境。這就形成了全詩看似漫不經(jīng)心、跳蕩不羈,實(shí)則整然有序,渾然天成的藝術(shù)結(jié)構(gòu),顯示出這首詩“飄逸”的風(fēng)格。

百度百科

作者簡介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 更多

李白的詩(共1617首詩)
  • 有木詩八首
    白居易白居易〔唐代〕
    有木名弱柳,結(jié)根近清池。
    風(fēng)煙借顏色,雨露助華滋。
    峨峨白雪花,裊裊青絲枝。
    漸密陰自庇,轉(zhuǎn)高梢四垂。
    截枝扶為杖,軟弱不自持。
    折條用樊圃,柔脆非其宜。
    為樹信可玩,論材何所施。
    可惜金堤地,栽之徒爾為。
    有木名櫻桃,得地早滋茂。
    葉密獨(dú)承日,花繁偏受露。
    迎風(fēng)闇搖動,引鳥潛來去。
    鳥啄子難成,風(fēng)來枝莫住。
    低軟易攀玩,佳人屢回顧。
    色求桃李饒,心向松筠妒。
    好是映墻花,本非當(dāng)軒樹。
    所以姓蕭人,曾為伐櫻賦。
    有木秋不凋,青青在江北。
    謂為洞庭橘,美人自移植。
    上受顧盼恩,下勤澆溉力。
    實(shí)成乃是枳,臭苦不堪食。
    物有似是者,真?zhèn)魏斡勺R。
    美人默無言,對之長嘆息。
    中含害物意,外矯凌霜色。
    仍向枝葉間,潛生刺如棘。
    有木名杜梨,陰森覆丘壑。
    心蠹已空朽,根深尚盤薄。
    狐媚言語巧,鳥妖聲音惡。
    憑此為巢穴,往來互棲托。
    四傍五六本,葉枝相交錯(cuò)。
    借問因何生,秋風(fēng)吹子落。
    為長社壇下,無人敢芟斫。
    幾度野火來,風(fēng)回?zé)恢?br> 有木香苒苒,山頭生一蕟。
    主人不知名,移種近軒闥。
    愛其有芳味,因以調(diào)麹糵.前后曾飲者,十人無一活。
    豈徒悔封植,兼亦誤采掇。
    試問識藥人,始知名野葛。
    年深已滋蔓,刀斧不可伐。
    何時(shí)猛風(fēng)來,為我連根拔。
    有木名水檉,遠(yuǎn)望青童童。
    根株非勁挺,柯葉多蒙籠。
    彩翠色如柏,鱗皴皮似松。
    為同松柏類,得列嘉樹中。
    枝弱不勝雪,勢高常懼風(fēng)。
    雪壓低還舉,風(fēng)吹西復(fù)東。
    柔芳甚楊柳,早落先梧桐。
    惟有一堪賞,中心無蠹蟲。
    有木名凌霄,擢秀非孤標(biāo)。
    偶依一株樹,遂抽百尺條。
    托根附樹身,開花寄樹梢。
    自謂得其勢,無因有動搖。
    一旦樹摧倒,獨(dú)立暫飄飖.疾風(fēng)從東起,吹折不終朝。
    朝為拂云花,暮為委地樵。
    寄言立身者,勿學(xué)柔弱苗。
    有木名丹桂,四時(shí)香馥馥。
    花團(tuán)夜雪明,葉翦春云綠。
    風(fēng)影清似水,霜枝冷如玉。
    獨(dú)占小山幽,不容凡鳥宿。
    匠人愛芳直,裁截為廈屋。
    干細(xì)力未成,用之君自速。
    重任雖大過,直心終不曲。
    縱非梁棟材,猶勝尋常木。
  • 華岳
    王維王維〔唐代〕
    西岳出浮云,積雪在太清。
    連天凝黛色,百里遙青冥。
    白日為之寒,森沉華陰城。
    昔聞乾坤閉,造化生巨靈。
    右足踏方止,左手推削成。
    天地忽開拆,大河注東溟。
    遂為西峙岳,雄雄鎮(zhèn)秦京。
    大君包覆載,至德被群生。
    上帝佇昭告,金天思奉迎。
    人祇望幸久,何獨(dú)禪云亭。
  • 雜曲歌辭·大酺樂
    張祜張祜〔唐代〕
    車駕東來值太平,大酺三日洛陽城。
    小兒一伎竿頭絕,天下傳呼萬歲聲。
    紫陌酺歸日欲斜,紅塵開路薛王家。
    雙鬟前說樓前鼓,兩伎爭輪好結(jié)花。
  • 九嶷山·鼎湖冠劍有遺蹤
    盧群玉〔唐代〕
    鼎湖冠劍有遺蹤,晉漢真人羽化同。
    九轉(zhuǎn)藥成丹灶冷,五車云去玉堂空。
    仙家日月蓬壺里,塵世煙花夢寐中。
    徒有舊山流水畔,老松枝葉苦吟風(fēng)。
  • 李先生別墅望僧舍寶剎,因作雙韻聲
    溫庭筠溫庭筠〔唐代〕
    棲息消心象,檐楹溢艷陽。
    簾櫳蘭露落,鄰里柳林涼。
    高閣過空谷,孤竿隔古岡。
    潭廬同淡蕩,仿佛復(fù)芬芳。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_998b3c43ac998b3c/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消