古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[唐代]杜甫

五城何迢迢,迢迢隔河水。
邊兵盡東征,城內(nèi)空荊杞。
思明割懷衛(wèi),秀巖西未已。
回略大荒來,崤函蓋虛爾。
延州秦北戶,關(guān)防猶可倚。
焉得一萬人,疾驅(qū)塞蘆子。
岐有薛大夫,旁制山賊起。
近聞昆戎徒,為退三百里。
蘆關(guān)扼兩寇,深意實在此。
誰能叫帝閽,胡行速如鬼。

塞蘆子譯文

塞蘆子翻譯

⑴蘆子,關(guān)名,在延安西北。塞,是堵塞。塞斷蘆子關(guān),所以阻退敵人西進之路。
⑵浦起龍云:“起四句從帝所在說起,謂朔方懸遠(yuǎn)而空虛也。”五城,是定遠(yuǎn)、豐安和三個受降城。都在黃河北,故曰“隔河水”。
⑶邊兵,即守五城的兵。因討安祿山故盡東征。
⑷史思明,安祿山舊將,突厥人。懷衛(wèi),二州名。公元757年(至德二載)思明自博陵進兵太原:舍河北而西,所以說“割”。
⑸高秀巖,本哥舒翰部將,后降祿山,這時和史思明合兵而西。
⑹回略,是迂回的包抄。大荒,指西北。崤函,指函谷關(guān)。崤是崤山,西連函谷,故函谷亦稱崤函。地極險要。浦起龍云:“思明四句指出時事危機。統(tǒng)日大荒,不敢斥言靈武也,蓋虛爾者,猶俗言此是空帳,非無備之謂,時已為賊所有也?!?br/>⑺浦起龍云:“延州四句乃是扼要本旨?!毖又荩囱影?。秦北戶,秦地的北門。曰戶,見得是出入必經(jīng)的要地。
⑻關(guān)防,即下蘆子關(guān)。
⑼浦起龍云:“岐有四句,插入絕奇。一見設(shè)守有成效,一見助守有聲援。岐在延西,尚且如此得力,況延州尤據(jù)形要而逼賊沖者乎?”公元756年(至德元載)七月以薛景仙為扶風(fēng)太守,曾擊敗胡兵。扶風(fēng)郡,即古時的岐地。
⑽昆戎,即吐蕃,亦即上句所謂“山賊”。
⑾浦起龍云:“末四句表明本意,復(fù)為危詞以惕之。”兩寇,指思明和秀巖。
⑿帝閽,天子之門,叫帝閽,就是趕快提醒朝廷。因為胡兵行動,迅速“如鬼”,遲了就怕來不及了。和《悲青坂》的最后兩句:“焉得附書與我軍,忍待明年莫倉卒!”是同樣的一種萬分焦慮的心情。無怪他曾對唐肅宗說:“臣以陷身賊庭,憤惋成疾。”(《奉謝口敕放三司推問狀》)

作者簡介

杜甫
杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。更多

杜甫的詩(共2275首詩)
  • 《春望》
    國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪。
    查看譯文
  • 《聞官軍收河南河北》
    劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。
    查看譯文
  • 《江南逢李龜年》
    岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風(fēng)景,落花時節(jié)又逢君。
    查看譯文
  • 《恨別》
    洛城一別四千里,胡騎長驅(qū)五六年。草木變衰行劍外,兵戈阻絕老江邊。思家步月清宵立,憶弟看云白日眠。聞道河陽近乘勝,司徒急為破幽燕。
    查看譯文
  • 《古柏行》
    孔明廟前有老柏,柯如青銅根如石。霜皮溜雨四十圍,黛色參天二千尺。君臣已與時際會,樹木猶為人愛惜。云來氣接巫峽長,月出寒通雪山白。憶昨路繞錦亭東,先主武侯同閟宮。崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青戶牖空。落落盤踞雖得地,冥冥孤高多烈
    查看譯文

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_99872c43ac99872c/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消