[元代]黃鎮(zhèn)成

shāncāngyānbáo,
chuān穿línbáixié。。
bēng,
jiànrénjiā。。
duìxuānchūnshuǐ,
shānqiáozhěnqiǎnshā。。
qiáncūnjiùshú,
shìzǎoméihuā。

東陽道上賞析

這是黃鎮(zhèn)成游歷浙江東陽時寫的一首詩,一方面,作者用心觀察途中美景,以輕快優(yōu)美的筆觸描寫了如詩如畫的山中景色,另一方面,也抒發(fā)了自己對人生的追求。

山谷有淡淡云煙,待穿過林子,日已西斜,溪邊岸崩路塌,只有迂回而過,這時已是秋天,樹葉漸少,才看到前面人家,水碓(dui)在轉(zhuǎn),溪沙上有一條木橋,再往前走,就看到烏桕,看上去就好像梅花一樣。

作者的這首詩,描寫的山景,似乎與陶淵明的《桃花源記》差不多,先林后村,過后是花,這野碓,山橋,更顯出與世隔絕之境。

黃鎮(zhèn)成一生不追逐名利,隱居不仕,好游山水,此詩的意境,淡泊而悠閑,這正是作者所向往和追求的,而“早梅花”一句,作者以梅花自比,獨顯其傲骨。

東陽道上翻譯

譯文
山谷淡淡云煙繚繞,待穿過林子時日已西斜。
溪邊岸崩路塌,只有迂回而過,這時已是秋天,樹葉漸少,才看到前面人家。
水碓正在咯吱咯吱的轉(zhuǎn)動著,溪沙上的木橋靜靜佇立著。
再往前走,就看到烏桕,看上去就好像梅花一樣。

注釋
碓:水碓,是腳踏碓機械化的結(jié)果。
烏桕:中藥名。

作者簡介

黃鎮(zhèn)成
黃鎮(zhèn)成[元代]

黃鎮(zhèn)成(1287-1362)字元鎮(zhèn),號存存子、紫云山人、秋聲子、學(xué)齋先生等。邵武(今福建邵武縣)人,元代山水田園詩人,與黃清老(邵武故縣人)被后人并稱為“詩人二黃”。初屢薦不就,遍游楚漢齊魯燕趙等地,后授江南儒學(xué)提舉,未上任而卒。著有《秋聲集》四卷、《尚書通考》十卷。 更多

  • 《鉛山早行》
    早起辭林館,鄰雞已再嗥。
    月弦當(dāng)戶直,斗柄插山高。
    細濕侵藜杖,輕寒襲布袍。
    前趨東日上,五色動云濤。
    查看譯文
  • 《東陽道上》
    山谷蒼煙薄,穿林白日斜。
    崖崩迂客路,木落見人家。
    野碓喧春水,山橋枕淺沙。
    前村烏桕熟,疑是早梅花。
    查看譯文
  • 《舟過石門梁安峽》
    書畫船頭載酒回,滄洲斜日隔風(fēng)埃。
    一雙白鳥背人去,無數(shù)青山似馬來。
    天際雨帆梁峽出,水心云寺石門開。
    同游有客如高李,授簡惟慚賦峴臺。
    查看譯文
  • 外家南寺
    元好問元好問〔元代〕
    郁郁秋梧動晚煙,一夜風(fēng)露覺秋偏。
    眼中高岸移深谷,愁里殘陽更亂蟬。
    去國衣冠有今日,外家梨栗記當(dāng)年。
    白頭來往人間遍,依舊僧窗借榻眠。
  • 鷓鴣天飲酒其法不不厭,插竹筒瓷中,座
    李齊賢李齊賢〔元代〕
    所飲多少,挹注其中,酒若不盡,其味不喻未用真珠滴夜風(fēng)。
    碧*醇酎氣相通。
    舌頭金液凝初滿,眼底黃云陷欲空。
    香不斷,味難窮。
    更添春露吸長虹。
    飲中妙訣人如問,會得吹笙便可。
  • 大雪約程以忠不至次日以詩問之
    方回方回〔元代〕
    御寒時著火文武,等醉豈拘杯圣賢。
    土潤春應(yīng)萌有日,塵清野更潔於天。
    誰呵凍筆詩能畫,獨上高崗意欲仙。
    剩有籬根未消處,試裒枯篠取茶煎。
  • 訴衷情·眾生薄福樂真聞
    侯善淵〔元代〕
    眾生薄福樂真聞。
    精進謹(jǐn)持功。
    修齋坐禪禮念,終久落頑空。
    真實相,有無中。
    好家風(fēng)。
    玄元宗祖,太始門開,體照圓通。
  • 舟中雜紀(jì)·秋茂喜禾壯
    王冕王冕〔元代〕
    秋茂喜禾壯,官河帶野橋。
    水光欺日白,寒氣得風(fēng)饒。
    覓火鄰船并,沽醪市店遙。
    傳聞?wù)鞫惣保蝗桃姖O樵。

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_997d0443ac997d04/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消