tiān天jīn津qiáo橋shàng上zuì醉qí騎lǘ驢,,
yī一jǐn錦náng囊shī詩yī一shù束shū書。。
zuò作kè客kuàng況dāng當duō多bìng病hòu後,,
huán還jiā家yǐ已guò過mù暮chūn春chū初。。
ní泥shēn深cūn村xiàng巷rén人shéi誰gù顧,,
cǎo草mǎn滿yuán園qí畦shǒu手zì自chú鉏。。
bù不wéi為shuāi衰chí遲sī思píng屏jì跡,,
cǐ此xīn心yuán元xiàng向lì利míng名shū疏。。