bái白dì帝chéng城gāo高mù暮tuò柝chuán傳,,
yōu幽chuāng窗sāo搔shǒu首yì亦xiāo蕭rán然。。
jiāng江biān邊yún云shī濕chū初héng橫yàn雁,,
qiáng墻xià下tóng桐shū疏bù不bì庇chán蟬。。
jì計chū出huǒ火gōng攻shāng傷lǎo老bìng病,,
wò臥wén聞yuān鳶zhuì墜tàn嘆mán蠻yān煙。。
zhū諸xián賢hǎo好shì試píng平róng戎cè策,,
liǎn歛tuì退wú無rén人jìng競zhù著biān鞭。。