tíng庭yuàn院。。
chūn春qiǎn淺。。
zhòng重mén門shēn深yǎn掩。。
jì寂mò寞dōng東fēng風。。
shuì睡nóng濃。。
qǐ起lái來xiù繡＊＊huā花yǐng影zhòng重。。
jiāo嬌yōng慵。。
sù宿zhuāng妝níng凝dàn澹hóng紅。。
dài待bǎ把méi眉shān山lín臨jìng鏡huà畫。。
huán還yòu又bà罷。。
què卻fàng放cuì翠lián簾xià下。。
huà畫lóu樓jiān間。。
lóu樓wài外shān山。。
yǐ倚lán闌。。
zhī只chóu愁xiāng相jiàn見nán難。。
