玉蝴蝶·天付林塘幽趣

[元代]梁寅

tiān天fù付lín林táng塘yōu幽qù趣，，

qiān千zhāng章yún云shuǐ水，，

sān三jìng徑fēng風(fēng)huáng篁。。

suī雖dào道lǎo老lái來zhī知zú足，，

yě也yǒu有nán難wàng忘。。

xuán旋yí移méi梅、、yào要jiào教dāng當(dāng)hù戶，，

xīn新chā插liǔ柳、、xū須shǐ使yī依qiáng墻。。

gēng更lùn論liáng量。。

shuǐ水tián田zhǒng種shú秫，，

bì辟pǔ圃zāi栽sāng桑。。

huāng荒liáng涼。。

pín貧jiā家yǒu有shéi誰néng能gù顧，，

dú獨lián憐cháo巢yàn燕，，

kěn肯liàn戀máo茅táng堂。。

kè客dào到héng衡mén門，，

qiě且liú留zhǔ煮míng茗duì對fén焚xiāng香。。

kàn看rú如jīn今、、cāng蒼yán顏bái白fā發(fā)，，

yòu又zěn怎chēng稱、、zǐ紫shòu綬jīn金zhāng章。。

tài太chī癡kuáng狂。。

rén人cháo嘲wǒ我zhuō拙，，

wǒ我xiào笑rén人máng忙。。

作者簡介

梁寅 [元代]

梁寅（1303——1389），字孟敬，新喻（今江西省新余市下村鎮(zhèn)）人。明初學(xué)者。元末累舉不第，后征召為集慶路（治所在今江蘇南京市，當(dāng)時轄境相當(dāng)今南京市及江寧、句容、溧水、溧陽、高淳等縣地）儒學(xué)訓(xùn)導(dǎo)，晚年結(jié)廬石門山，四方士多從學(xué)，稱其為“梁五經(jīng)”，著有《石門詞》。《明史》有傳。元末兵起，明太祖朱元璋征天下名儒修述禮樂時，他被征任，時年已六十有余。在禮局中，討論精審，諸儒皆為推服。書成后，將就官，他以老病辭，歸里。更多

梁寅的詩(共85首詩)

《緱山月·急雨響巖阿》
急雨響巖阿。
陰云暗薜蘿。
山中春去更寒多。
縱紫門不閉，花滿徑，蒼苔潤，少人過。
蘭舟曾記蘭汀宿，牽恨是煙波。
而今林下和樵歌。
看風(fēng)風(fēng)雨雨，滋造物，時時變，總心和。

查看譯文
《玉蝴蝶·間居》
天付林塘幽趣，千章云水，三徑風(fēng)篁。
雖道老來知足，也有難忘。
旋移梅、要教當(dāng)戶，新插柳、須使依墻。
更論量。
水田種秫，辟圃栽桑。
荒涼。
貧家有誰能顧，獨憐巢燕，肯戀茅堂。
客到衡門，且留煮茗對焚香。
看如今、蒼顏白發(fā)，又怎稱、紫綬金章。
太癡狂。
人嘲我拙，我笑人忙。

查看譯文
《雨霖鈴·夏景》
螺峰堆綠。
夜來經(jīng)雨，渾似膏沐。
飛泉怒瀉崖谷，懸霜練鳴蒼玉。
虎跡巖前過處，踏破翠苔褥。
聽啼鳥，山北山南，樹杪殘云自相逐。
蓬門書掩稀來躅。
稱幽人、獨步看新竹。
移床松下零落，三四點、怎沾緗軸。
日永如年，況是身閑不受拘束。
休妄想、＊鷺朝班，聊且伴麋鹿。

查看譯文
《玉蝴蝶·丙午元夕》
霽景煙霞五色，黃金柳裊，碧玉桃開。
再觀升平氣象，處處春回。
且追隨、村歌里巷，休耽戀、綺席樓臺。
獨徘徊。
人看月上，月趁人來。
因懷。
金陵舊曾游玩，御街燈火，遠照秦淮。
勝友同歡，醉聽簫鼓鬧春雷。
幾年間、風(fēng)馳云往，千里外、水復(fù)山回。
是仙才。
飆輪許借，重訪蓬萊。

查看譯文
《燕歸慢·花徑蕭條》
花徑蕭條。
恰桃霞已盡，梨雪初飄。
云霾嗔麗景，風(fēng)雨妒佳期。
山中行樂本寥寥。
那更值、年荒酒價高。
諸生共高詠，只閑靜，勝嬉游。
千嶂暝，故人遠，濘妨馬，水平橋。
象筵寶瑟何由見，與誰共羽觴浮。
蘭亭遺跡長蓬蒿。
怎能句、山陰棹小舟。
對景度新曲，獨堪向，故人求。

查看譯文