雨中投仙姑寺

[明代]李先芳

yǔ雨zhōng中tóu投gǔ古chà剎，，

jiāng江àn岸shǎo少rén人háng行。。

lì立mǎ馬hòu候sōng松jìng徑，，

hū呼sēng僧wèn問(wèn)sì寺míng名。。

duàn斷bēi碑jīng經(jīng)huǒ火jìn盡，，

huāng荒cǎo草rù入qiū秋píng平。。

wéi惟yǒu有fēng楓lín林shù樹(shù)，，

líng泠líng泠qīng清fàn梵shēng聲。。

作者簡(jiǎn)介

李先芳 [明代]

（1511—1594）明湖北監(jiān)利人，寄籍山東濮州李莊（今李進(jìn)士堂鎮(zhèn)），字伯承，號(hào)北山。嘉靖二十六年進(jìn)士，除新喻知縣，遷刑部郎中，改尚寶司丞，升少卿。降亳州同知，遷寧國(guó)府同知，以言官抨擊罷。自負(fù)才名，多所傲睨。諳曉音律，尤妙琵琶。壯年罷官，優(yōu)游林下，享文酒聲伎之奉四十余年。中進(jìn)士前，詩(shī)名已著。以出為外吏，故不在李攀龍等七子之列，晚年語(yǔ)此，每憤懣不已。有《讀詩(shī)私記》、《江右詩(shī)稿》、《李氏山房詩(shī)選》。更多

李先芳的詩(shī)(共35首詩(shī))

《江上晚行》
褰帷方出郭，江上欲黃昏。
卻望東原道，青山蔽縣門。
蟬鳴月里樹(shù)，犬吠水邊村。
何處分漁火，蘆花隱釣。

查看譯文
《雨中投仙姑寺》
雨中投古剎，江岸少人行。
立馬候松徑，呼僧問(wèn)寺名。
斷碑經(jīng)火盡，荒草入秋平。
惟有楓林樹(shù)，泠泠清梵聲。

查看譯文
《義門曉行》
曙色起林鴉，青天明曉霞。
蒹葭晞白露，墟里帶清沙。
老驥長(zhǎng)途怯，新鴻一字斜。
不知時(shí)序晚，野菊有黃花。

查看譯文
《云津送袁生之京》
曲水平橋江岸斜，云津門外送仙槎。
離亭握手愁將夕，遠(yuǎn)道逢春鬢易華。
二月行人折楊柳，一年心事問(wèn)桃花。
蘭橈泊處東風(fēng)遍，細(xì)雨樓臺(tái)燕子家。

查看譯文
《何明府邀宴荊山》
名山堪載酒，驛使暫停車。
斜日長(zhǎng)淮水，春風(fēng)一縣花。
平崖喧立馬，深樹(shù)點(diǎn)歸鴉。
更坐莓苔上，殘尊照落霞。

查看譯文