chí遲mù暮shān山lín林yì意pō頗tóng同,,
yī一zūn尊qiě且gòng共huà話nián年fēng豐。。
zū租yōng傭bù不duò墮cháng常shí時yè業(yè),,
qiān鉛qiàn槧jiān兼shōu收zú卒suì歲gōng功。。
qiū秋shuǐ水yī衣jīn巾míng明yě野sè色,,
shuò朔yún云qǐ杞jú菊yǐ倚hán寒cóng叢。。
lùn論bīng兵cè策mǎ馬jù俱nán難yòng用,,
zhī只zuò作jiāng江nán南bái白fā發(fā)wēng翁。。