zuì槜lǐ李chéng城xī西cóng從fú拂xiù袖,,
guī歸fān帆zhí直guò過(guò)diào釣tái臺(tái)xī西。。
què卻lián憐bié別hòu后wú無(wú)xiāo消xī息,,
hū忽dé得shū書lái來(lái)wèn問(wèn)zhàng杖lí藜。。
jiāng江àn岸zhè鷓gū鴣bēi悲mù暮yǔ雨,,
chái柴mén門yàn燕zǐ子xī惜chūn春ní泥。。
hǎi海biān邊yóu猶yǒu有gān甘táng棠shù樹(shù),,
jī幾xiàng向huā花yīn陰yì憶guì貴xī溪。。