sà颯sà颯xī西fēng風rì日yè夜chuī吹,,
jiāng將jūn軍chū出sāi塞yòu又kōng空huí回。。
bù不zhī知bái白gǔ骨duī堆shā沙àn岸,,
yóu猶zì自hóng紅zhuāng妝sòng送jiǔ酒bēi杯。。
zhū諸gé葛yǐ已wú無chóu籌bǐ筆yì驛,,
lǐ李líng陵piān偏zhù筑wàng望xiāng鄉(xiāng)tái臺。。
bēi悲gē歌mò莫yàn厭shāng傷xīn心qū曲,,
bù不shì是zhōng忠chén臣dìng定bù不āi哀。。