sì泗shuǐ水tíng亭biān邊yù御niǎn輦guò過,,
zhī只jīn今rén人shuō說hàn漢shān山hé河。。
fēng風yún云dú獨hù護xīng興wáng王dì地,,
fù父lǎo老zhēng爭chuán傳jī擊zhù筑gē歌。。
jiǔ酒sàn散xī夕yáng陽gōng宮shù樹lěng冷,,
tái臺lín臨chūn春àn岸yě野huā花duō多。。
zuì最lián憐chǔ楚wǔ舞qíng情chóu愁jué絕,,
yí遺hèn恨qiān千qiū秋shàng尚bù不mó磨。。