xī西fēng風hóng鴻yàn雁xī惜lí離qún群,,
lòu露xià下tiān天gāo高fǎng仿fó佛wén聞。。
fāng方yà訝běi北lái來chōng沖yuǎn遠sāi塞,,
hū忽jīng驚nán南qù去rù入hán寒yún云。。
qiān千shān山là落yè葉huán還qiū秋miǎo杪,,
yī一juàn卷cán殘shū書qiě且yè夜fēn分。。
wú無nà那yú余yīn音gēng更liáo嘹liàng亮,,
yǐ倚lóu樓xiāng鄉(xiāng)sī思yì益fēn紛fēn紛。。