tài太háng行tiáo迢dì遞qǐ起cāng蒼yān煙,,
qī凄duàn斷míng鳴hóng鴻yǐ倚zhàng杖qián前。。
nán南zǔ阻huáng黃jīn巾chóu愁là落rì日,,
dōng東yóu游zào皂mào帽gǎn感dāng當nián年。。
shān山chéng城qiū秋lǎo老háng行biān邊shù樹,,
hé河diàn甸hán寒shēng生zhàn戰(zhàn)hòu后tiān天。。
dú獨yǒu有wáng王sūn孫duō多yì意qì氣,,
qiān千jīn金jùn駿mǎ馬liè獵píng平tián田。。