別曹仲禮·泠泠山下澗

[明代]王廷陳

líng泠líng泠shān山xià下jiàn澗，，

tóng童tóng童shān山shàng上sōng松。。

lín粼lín粼jiàn澗zhōng中shí石，，

sè瑟sè瑟sōng松shàng上fēng風(fēng)。。

bō波shì逝shí石bù不jù俱，，

biāo飚bēn奔sōng松mò莫cóng從。。

wù物lǐ理xiāng相yǐ倚jiè藉，，

dòng動(dòng)xī息nán難kě可tóng同。。

yǔ與jūn君yóu游wǎn宛luò雒，，

jiǎo矯ruò若shuāng雙fēi飛lóng龍。。

zhōng中dào道chàng悵xiāng相shī失，，

mò末lù路xīn欣cǐ此féng逢。。

jì既féng逢bù不xū須yú臾，，

qù去fù復(fù)dāng當(dāng)yán嚴(yán)dōng冬。。

shuāng霜xiàn霰jí集héng衡è軛，，

hǔ虎bào豹tí啼lín林cóng叢。。

zǐ子qí其shèn慎sāng桑yú榆，，

láo勞qiān謙yǐ以líng令zhōng終。。

作者簡(jiǎn)介

王廷陳 [明代]

湖廣黃岡人，字稚欽，王廷瞻兄。恃才放恣，甚至上樹呼叫，館師無如之何。正德十二年進(jìn)士，選翰林庶吉士。因疏諫武宗南巡，罰跪受杖。時(shí)已授給事中，乃出為裕州知州。失職怨望，為上官所劾，罷歸鄉(xiāng)里。屏居二十余年，嗜酒縱倡為樂。達(dá)官貴人來家，蓬發(fā)跣足延見。時(shí)衣紅纻窄衫，騎?？珩R，嘯歌田野間。詩婉麗多風(fēng)，文長(zhǎng)于尺牘。有《夢(mèng)澤集》。更多

王廷陳的詩(共96首詩)

《園亭言懷》
駿死骨誰象，市焚齒自累。
棄置悲團(tuán)扇，齟齬嘆方枘，恥隨荊橘化，樂與魏瓠棄。
素?zé)o金張?jiān)扇∏饒@賁。
農(nóng)圃衍世業(yè)，桑麻綜歲計(jì)。
實(shí)飽三士桃，芳引八公桂。
春原露未晞，秋皋霜已被。
偶緣物態(tài)感，遂與神理契。
晷度無能淹，金石亦善敝。
愿言齊得喪，庶以紓勞瘁。

查看譯文
《擬矯志篇》
龍虬雖困，不資鱔鰍。
鸑鷟雖孤，不匹鶩雛。
雖有香草，當(dāng)戶必除。
雖有仁人，在敵必誅。
狐白雖美，炎暑必置。
舟車之用，易地則棄。
蕙蘭不采，無異蓬蒿。
干將不試，世比鉛刀。
以驥捕鼠，曾不如貍。
餓夫獲璧，不如得糜。
郭生純臣，魯連高士。
彼乃登臺(tái)，此則蹈海。
寧直見伐，無為曲全。
寧渴而死，不啜盜泉。

查看譯文
《發(fā)裕州短歌》
黠卒前來意氣雄，當(dāng)階縛我囚車中。
颯颯驚飆動(dòng)地至，城卷赤霧摧丹楓。
城中之人走相視，城外蕭蕭嘶曉轡。
道上殘楊掃凍帷，過雁鳴蟬雙迸淚。
人生作吏何太苦，囊無一錢身被虜。
可憐妻子盡畏途，南征白發(fā)愁豺虎。
古來玉石怨俱焚，骯臟安能就圭組。

查看譯文
《妾薄命·春風(fēng)轉(zhuǎn)蕙披蘭》
春風(fēng)轉(zhuǎn)蕙披蘭，高臺(tái)曲榭中連。
經(jīng)堂入奧張?bào)郏毓~趙瑟俱前。
鳴弦度曲雙妍，輕奉紈袖衽。
宛若游龍翔鸞，翠盤金爵闌干。
呈能角技為歡，種種厭射更端。
眼看陽景西馳，高張?zhí)m燭承暉。
車倦馬怠不辭，但歌不醉無歸。
夜深坐促尊移，含悰送意向誰。
眾中色授君知，愿言并蒂雙棲。
惡聞易別輕離，佇立不勝彷徨。
獨(dú)宿寤言難忘，何以報(bào)君明珰。
起視銀河爛光，牛女咫尺相望。
終夜不成報(bào)章。

查看譯文
《春日山居即事》
草動(dòng)三江色，林占萬壑晴。
籬邊春水至，檐際暖云生。
溪犬迎船吠，鄰雞上樹鳴。
鹿門何必去，此地可躬耕。

查看譯文