mèng夢lǐ里xiān仙jū居jiē接liǎng兩yá涯,,
hǎi海mén門shān山hǎo好xiàng向shéi誰shē賒。。
dān丹xiá霞yǎn掩yìng映qiān千nián年shù樹,,
bì碧jiàn澗yíng縈huí回shí十lǐ里huā花。。
yún云wài外tīng聽rén人chuī吹chǔ楚zhú竹,,
dòng洞zhōng中liú留kè客yǐn飲hú胡má麻。。
xǐng醒lái來hū忽pěng捧yáo堯tiān天zhào詔,,
yì憶zài在tái臺nán南dì第jī幾jiā家。。