cháo潮lái來shā沙qì磧píng平,,
yuè月là落hǎi海mén門shǔ曙。。
tīng汀pú蒲zhuǎn轉(zhuǎn)fēng風yè葉,,
dī堤liǔ柳yáo搖yān煙xù絮。。
jiāng江tóu頭chūn春kě可lián憐,,
tiān天yá涯rén人dú獨qù去。。
yǒu有gē歌sòng送jūn君háng行,,
wú無jiǔ酒liú留jūn君zhù住。。
xuě雪làng浪méi沒shā沙ōu鷗,,
yún云fān帆chū出jiāng江shù樹。。
huí回shǒu首dú讀shū書duī堆,,
qīng青shān山bù不zhī知chǔ處。。