huáng煌huáng煌jī雞guān冠huā花,,
fēi飛áng昂lì麗qián前xuān軒。。
yì異wù物shàng尚guì貴shǎo少,,
yān焉yòng用cǐ此huì卉fán繁。。
hàn翰yīn音fù賦shǒu首shì飾,,
míng鳴jiāng將xióng雄qí其qún群。。
zhí植wù物fù復xiāo肖zhī之,,
tiān天qiǎo巧jù詎kě可yuán原。。
xì細shì視zú足guǐ詭guài怪,,
è惡duō多wèi謂yí宜shān芟。。
jiē嗟zāi哉jìn近shuāng霜cǎo草,,
shí十jiǔ九yǐ已bù不fān蕃。。
dú獨zī茲zhì峙róng榮yàn豔,,
qǐ豈bù不shèng勝kū枯fán樊。。
liú留yǐ以bàn伴jiā嘉jú菊,,
yì亦zú足huá華wǒ我yuán園。。