tiān天dì地gèn亙cháng長yǒu有,,
shān山chuān川wú無jìn盡shí時。。
rén人wéi為wàn萬wù物líng靈,,
zēng曾mí靡bǎi百nián年qī期。。
yáo堯shùn舜fù復ān安zài在,,
jié桀zhòu紂yì亦rú如zī茲。。
hún魂xiāo消gǔ骨yǐ已xiǔ朽,,
shì是fēi非yān焉dé得zhī知。。
ā阿mán瞞yíng營bā八jí極,,
qún群xióng雄lüè略shān芟yí夷。。
fēn分xiāng香hé何liàn戀liàn戀,,
zhōng終yǒu有xī西líng陵bēi悲。。
sú俗yǎn眼fá乏yuǎn遠zhǔ矚,,
shì世yì議duō多piān偏sī私。。
yíng蠅wén蚊bù不dài待shuāng霜,,
yǒu有jiǔ酒liáo聊zì自chí持。。