[宋代]蘇軾

xìnghuāfēiliánsànchūn,,
míngyuèxúnyōurén。
qiānyuèhuāyǐng,
jiǒngliúshuǐhánqīngpíng。
huājiānzhìjiǔqīngxiāng發(fā),,
zhēngwǎnchángtiáoxiāngxuě。
shānchéngbáojiǔkānyǐn,,
quànjūnqiěbēizhōngyuè。。
dòngxiāoshēngduànyuèmíngzhōng,,
wéiyōuyuèjiǔbēikōng。
míngzhāojuànchūnfēng風(fēng)è,,
dànjiàncánhóng。

月夜與客飲酒杏花下翻譯

注釋
⑴散余春:一作“報余春”。
⑵幽人:幽隱之人。
⑶褰(qiān)衣:用手提起長袍。
⑷炯(jiǒng):光明貌。青蘋:一種生于淺水中的草本植物。
⑸香雪:指杏花片。
⑹吸:飲。
⑺棲:生長。
白話譯文
杏花飛撲簾幕散播著最后的春光,明月進(jìn)入門戶尋找我這幽居的人。提起衣袍在月下漫步踏著搖曳花影,月華如水,點點花影有如水中飄浮的青萍。在花下安排酒席杏花清香流溢,客人爭攀枝條花片如紛紛香雪,山城酒薄喝起來沒有味道,勸各位不如吸取映入杯中的明月。清越的洞簫聲在這月明之夜吹斷,我只愁明月落下,酒杯空空,明朝可惡的春風(fēng)卷地刮起,就只見綠葉叢中棲息著點點殘紅。

作者簡介

蘇軾
蘇軾[宋代]

(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,號鐵冠道人、東坡居士,世稱蘇東坡、蘇仙,漢族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北欒城,北宋著名文學(xué)家、書法家、畫家,歷史治水名人。蘇軾是北宋中期文壇領(lǐng)袖,在詩、詞、散文、書、畫等方面取得很高成就。文縱橫恣肆;詩題材廣闊,清新豪健,善用夸張比喻,獨具風(fēng)格,與黃庭堅并稱“蘇黃”;詞開豪放一派,與辛棄疾同是豪放派代表,并稱“蘇辛”;散文著述宏富,豪放自如,與歐陽修并稱“歐蘇”,為“唐宋八大家”之一。蘇軾善書,“宋四家”之一;擅長文人畫,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂府》《瀟湘竹石圖卷》《古木怪石圖卷》等。 更多

蘇軾的詩(共4993首詩)
  • 《春宵》
    春宵一刻值千金,花有清香月有陰.歌管樓亭聲細(xì)細(xì),秋千院落夜沉沉.
    查看譯文
  • 《念奴嬌赤壁懷古》
    大江東去,浪淘盡。
    千古風(fēng)流人物。
    故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。
    亂石崩云,驚濤拍岸,卷起千堆雪。
    江山如畫,一時多少豪杰!
    遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā),羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。
    故國神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)。
    人間如夢,一樽還酹江月。
    查看譯文
  • 《上元侍宴》
    淡月疏星繞建章,仙風(fēng)吹下御爐香。
    侍臣鵠立通明殿,一朵紅云捧玉皇。
    查看譯文
  • 《花影》
    重重疊疊上瑤臺,幾度呼童歸不開。
    剛被太陽收拾去,卻教明月送將來。
    查看譯文
  • 《守歲詩》
    兒童強(qiáng)不食,相守應(yīng)歡嘩。
    晨雞旦勿鳴,更鼓畏添過。
    查看譯文
  • 布袋贊
    釋大觀〔宋代〕
    兜率陀天,長汀管界。
    潑布袋打開,自買還自賣。
    眨上眉毛,敗也敗也。
  • 小師正知畫師頂相請贊
    釋心月〔宋代〕
    高厚同源,萬殊一體。
    卓爾何來,湛然非止。
    覽蜀天云,挹龍淵水。
    際會如斯,孰窮所以。
    正知知之,不出乎是。
  • 五言詩·目眚浮珠佩
    范成大范成大〔宋代〕
    目眚浮珠佩,聲塵籟玉簫。
    秋懷潘鬢禿,午夢楚魂銷。
    注水瓶花醒,吹薪藥鼎潮。
    南柯何處是?
    斜日上廊腰。
  • 春晴·常年春日少春晴
    陸游陸游〔宋代〕
    常年春日少春晴,拂面今朝暖吹輕。
    水閣家家橫小舫,園亭處處聽新鶯。
    桃花不管詩人老,菖葉空催野叟耕。
    自笑此生余幾許,銅駝荊棘尚關(guān)情。
  • 送王亢宗赴劍浦丞
    趙蕃趙蕃〔宋代〕
    青松自是山林物,移植階除傲難屈。
    雜居箠楚塵埃地,譬似高人累簪紱。
    孰能哦詠于其下,古今僅有一斯立。
    昌黎老翁為之記,遂使崔名等金石。
    王郎家世本愛竹,舊說不可無一日。
    要將我竹配渠松,聊復(fù)從容寄扦秩。
    春風(fēng)咫尺龍蛇動,除地求栽政宜疾。
    為銘耘業(yè)定誰歟,是公筆力韓之?dāng)场?br>

古詩大全

http://meilook.com.cn/shici_view_98a2b643ac98a2b6/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消