qīng清chén晨tuī推zhěn枕qǐ起，，
guàn盥miàn面wú吾shì事zú足；；
qǐ豈wú無sǎo掃sǎ灑yì役，，
chū出shì市dài待guī歸pū仆。。
xiǎo小tiè餮yì亦yǐ已shěng省，，
shàng尚jìn進(jìn)yào藥yíng盈jū掬。。
zhěng整yī衣dēng登běi北táng堂，，
wēi危zuò坐jīn巾yī一fú幅。。
xú徐háng行wú梧qiū楸yīn陰，，
ài愛cǐ此yǔ雨yú余lǜ綠。。
yōu幽niǎo鳥dōng東shān山lái來，，
qiāng鏘míng鳴ruò若qín琴zhù筑。。
jìng靜tīng聽xīng興wèi未lán闌，，
zhì稚zǐ子bào報(bào)fàn飯shú熟。。
xīn欣rán然wǎng往cóng從zhī之，，
níng寧jì計(jì)shí食bù不ròu肉。。
