cái才zǐ子náng囊shū書rù入dì帝jīng京,,
yàn鷃fēi飛ān安gǎn敢liào料péng鵬chéng程。。
fù赴nán南gōng宮huǎn緩gōng功fū夫jiǔ久,,
xié攜běi北bēi碑duō多shì嗜hǎo好qīng清。。
yù玉jìng鏡tái臺biān邊wú無bié別lèi淚,,
jīn金huā花jiān箋shàng上yǒu有fāng芳míng名。。
kě可lián憐bìng病sǒu叟rú如wō蝸suō縮,,
hē呵dòng凍tí題shī詩dāng當jiàn餞háng行。。