qiū秋pǔ浦lǎo老yú漁rén人bù不shí識,,
qīng清xī溪shù數(shù)wān灣chuán船yī一zhī只。。
diào釣gān竿chuí垂chuí垂diào釣sī絲zhí直,,
yǎn眼guāng光guò過sì似xī豀guāng光bì碧。。
dé得yú魚guī歸lái來bù不zì自chī吃,,
kāi開lóng籠fēn分yǔ與bái白xián鷳shí食。。
què卻lái來dú獨zuò坐jī磯tóu頭shí石,,
duì對zhù著xié斜yáng陽sòng誦zhōu周yì易。。
kǒng恐shì是wèi渭bīn濱jiāng姜zǐ子yá牙,,
ān安dé得wén文wáng王yǔ與tóng同chē車。。