wǒ我jiàn見liú劉yǐng潁chuān川,,
hūn昏kùn困bù不xiá暇mèi寐。。
hū忽huán還biàn便juān娟ér兒,,
bái白rì日sī思qǐn寢bèi被。。
cǐ此tóu頭gè各wèi未bái白,,
xiāng相féng逢dāng當(dāng)yǒu有dì地。。
jù詎xī惜cǎo草cǎo草bié別,,
dàn但jiē嗟yán言fù負(fù)yì意。。
shì是shí時jú菊zhèng正huā花,,
bèng迸sàn散qīng青qiān鉛lèi淚。。
yáo搖cè策rú如qí騎diàn電,,
dào到guó國hé何róng容yì易。。
lái萊yī衣mèi媚jiā家fǔ府,,
fāng芳zūn樽yán延guó國shì士。。
xiāng相zhī知wèn問ā阿nóng儂,,
wéi為yán言zhī只ěr爾ěr耳。。