hǎo好fēng風liáng涼yuè月zhàn湛zhōng中qiū秋,,
zì自xiào笑hé何wéi為zuò作yuǎn遠yóu游。。
bù不yǒu有zhū諸jūn君gù故rén人liàn戀,,
wèi未yīng應lián連rì日gǔ賈hú胡liú留。。
sān三qiān千yín銀jiè界jù俱chéng呈sè色,,
shí十èr二zhū珠lián簾zǒng總shàng上gōu鉤。。
yǐn飲bà罷kè客guī歸qīng清bù不mèi寐,,
shéi誰zhī知xīn心zhē折dà大dāo刀tóu頭。。