wǔ武píng平tiān天xià下cái才，，
sì四shí十zhì滯qiān鉛qiàn槧。。
hū忽chéng乘shǐ使jūn君zhōu舟，，
guī歸bǎng榜bù不kě可lǎn纜。。
dū都mén門chūn春jiàn漸dòng動，，
liǔ柳sè色yuán緣jiāng將àn暗。。
guà掛fān帆qiān千lǐ里fēng風(fēng)，，
shuǐ水kuò闊jiāng江yàn灩yàn灩。。
wú吳xīng興shuǐ水jīng精gōng宮，，
lóu樓gé閣zài在hán寒jiān監(jiān)。。
jú橘yòu柚qiū秋bāo苞fán繁，，
wū烏chéng程chūn春wèng甕yàn釅。。
qīng清tán談yuè越kè客zuì醉，，
lǚ屢wǔ舞wú吳niáng娘yàn艷。。
jì寄shī詩wú毋dàn憚pín頻，，
yǐ以wèi慰lí離jū居niàn念。。
