yù郁yù郁jī羇huái懷jiǔ久yù欲dōng東,,
gù故yuán園hé何rì日gē割hāo蒿péng蓬。。
kě可kān堪shì世lù路chén塵yīng纓fù縛,,
què卻shǐ使yún云shān山huì蕙zhàng帳kōng空。。
dài待jià價shēn深cáng藏fēi非zuǒ左jì計,,
hàn汗yán顏wéi為zhuó斲qǐ豈liáng良gōng工。。
xū須zhī知lǚ呂wàng望yán嚴(yán)líng陵bèi輩,,
yì亦shì是cāng滄làng浪yī一diào釣wēng翁。。