liáo寥liáo寥huáng黃chén陳hòu后，，
shī詩lǜ律rì日jiù就bēi卑。。
jīng京jiāng江yī一dēng燈xù續(xù)，，
tiān天nǎi乃bù不yìn憗yí遺。。
niàn念jūn君cóng從zhī之yóu游，，
shí十nián年xūn塤yīng應chí篪。。
jìn盡qú渠cuō磋mó磨qiǎo巧，，
kuàng況jūn君cuì粹měi美zī資。。
duó奪biāo標kuài快yī一dé得，，
bù不jì計dì弟zǐ子shī師。。
xiàng向lái來sòng誦xīn新zuò作，，
gé格lì力yù欲bìng并chí馳。。
jiōng扃hù戶wán玩míng明yuè月，，
hán寒è餓yòng用yī一qí岐。。
jí及jīn今bàn辦yī一bǎo飽，，
wú無qǔ取kōng空míng名chuí垂。。
