jiù舊lú廬jìn近yǐ已jiè借zhū諸zǐ子,,
xīn新zhái宅fēn分gān甘lín臨lǎo老shí時(shí)。。
wàn萬(wàn)lǐ里sōng松qiū楸zhōng終dú獨(dú)wǎng往,,
sì四fāng方xiōng兄dì弟yì亦hé何yí疑。。
zhú竹jiān間shū疏hù戶yōu幽rén人dào到,,
lín林shàng上cháng長(zhǎng)sōng松yě野hè鶴qī期。。
yǐ已jué覺(jué)gāo高xuān軒cán慚wèi衛(wèi)cì賜,,
kě可lián憐huáng黃quǎn犬kū哭qín秦sī斯。。