nán南fāng方shuāng霜lòu露duō多，，
suī雖hán寒xuě雪bù不zuò作。。
běi北guī歸yì亦hé何xǐ喜，，
sān三nián年xuě雪sān三là落。。
wǒ我tián田zài在chéng城xī西，，
hé禾mài麥gǎn敢xián嫌báo薄。。
jīn今nián年chén陳sòng宋zāi災(zāi)，，
shuǐ水hàn旱gēng更wéi為nüè虐。。
bì閉dí糴sī斯bù不rén仁，，
zhú逐shú熟zì自nán難què卻。。
jī饑hán寒suī雖wú吾huàn患，，
shàng尚kě可shěng省yán鹽lào酪。。
fēi飛huáng蝗zuó昨guò過yě野，，
yí遺zhǒng種biàn遍bēi陂luò濼。。
chūn春yáng陽bǎi百rì日zhì至，，
nào鬧ruò若cán蠶shēng生bó箔。。
dé得xuě雪liú流tǔ土zhōng中，，
jí及quán泉jìn盡yú魚yuè躍。。
měi美zāi哉fēng豐nián年xiáng祥，，
bù不dài待yán炎huǒ火zhuó灼。。
hū呼ér兒jù具zūn樽jiǔ酒，，
duì對(duì)fù婦tóng同yī一zhuó酌。。
wù誤rèn認(rèn)wū屋wǎ瓦míng鳴，，
gēng更yuàn愿wén聞xuě雪jiǎo腳。。
