tiān天yǔ與jūn君wáng王guǎn管yàn晏cái才。。
shàng尚shū書liǎng兩yè曳lǚ履shēng聲lái來。。
jīn今zhāo朝wàng望zhuó著lóu樓tóu頭kàn看,,
yǐ已yǒu有tái臺xīng星zhào照dǒu斗kuí魁。。
jīn金dié蹀xiè躞,,
yù玉cuī崔wéi嵬。。
tiān天xiāng香mǎn滿xiù袖zǎo早zhāo朝huí回。。
zhōng中shū書shàng尚xiǎng享wú無qióng窮kǎo考,,
cháng長yī揖nán南fēng風zuì醉shòu壽bēi杯。。