游西山·洞天杳杳白云低

[宋代]蔡權(quán)

dòng洞tiān天yǎo杳yǎo杳bái白yún云dī低，，

gǔ古mù木cóng叢yīn陰lù路yù欲mí迷。。

zhòu晝yǒng永bìng并wú無rén人jì跡hùn混，，

yè夜xué學(xué)wéi惟yǒu有niǎo鳥shēng聲tí啼。。

yǔ雨hūn昏cǎo草sè色hán寒qīn侵yuàn院，，

fēng風(fēng)rù入sōng松shēng聲xiǎng響luàn亂xī溪。。

gé隔sù宿xún尋yōu幽xīn心wèi未qiè愜，，

mǎ馬huí回shān山xià下rì日jiāng將xī西。。

作者簡介

蔡權(quán)[宋代]

蔡權(quán)（1195～1257）字仲平，號靜軒，蔡沈子，蔡杭弟，蔡氏九儒第四代，生于慶元元年，卒于寶佑五年，壽62歲。幼年母喪，伯母詹氏撫養(yǎng)，聰明英毅，肆業(yè)于家，兄弟聯(lián)席自相師友，屢薦入京任職均堅以疾辭。淳佑六年以兄杭恩澤補承務(wù)郎，授廬峰書院山長。平生好施于人，凡宗族鄰里婚喪喜事，都能傾資相贈。教授鄉(xiāng)間，講明義理，極其祥密，諸友皆稱其得家學(xué)心傳，為學(xué)者講學(xué)能辨疑祛惑，使人心興起，實不少讓，天性之高潔與祖父無異。代表詩作有《自詠》，《游西山》等。更多

蔡權(quán)的詩(共17首詩)

《和鵝湖三先生韻》
朱陸豪雄夙所欽，本仁祖義渾同心。
高明頓足先登岸，邃密為山漸到岑。
易簡支離爭誚切，禪關(guān)俗學(xué)互浮沉。
撐眉拿眼來蔥嶺，公論昭明在古今。

查看譯文
《掩扉》
院靜秋深晝掩扉，倦游園圃坐忘歸。
休驚白發(fā)催顏瘦，且看黃鸝繞樹飛。
翠竹受風(fēng)生遠韻，碧梧竟夕含清暉。
此間標(biāo)格誰能會，唯有孤星入少微。

查看譯文
《夜嘆》
不寐中宵發(fā)嘆歌，無聞見惡竟如何。
堪嗟歲月蹉跎久，卻悔塵寰錯誤多。
事業(yè)分明卑管晏，源流直上接丘軻。
衰顏皓發(fā)雄心在，蓄艾從今起宿疴。

查看譯文
《夜坐》
露冷風(fēng)高天氣清，中秋月色更發(fā)明。
捫懷永夜心同照，抱膝孤燈興自傾。
漏盡欣無塵客坐，鐘鳴恍有老仙迎。
歸來最愛天機靜，莫遣紛紛混世情。

查看譯文
《游西山》
洞天杳杳白云低，古木叢陰路欲迷。
晝永并無人跡混，夜學(xué)惟有鳥聲啼。
雨昏草色寒侵院，風(fēng)入松聲響亂溪。
隔宿尋幽心未愜，馬回山下日將西。

查看譯文