nán南yuán園shèng勝jué絕zhēn真kān堪huà畫,,
biān邊shàng上shéi誰wéi為lǐ李bǎi伯shí時。。
shān山nà納nèn嫩lán嵐qīn侵mì密zuò坐,,
huā花pián駢hóng紅yǐng影chuǎng闖qīng清chí池。。
yín吟jiān箋chuán傳biàn遍yuān鴛hóng鴻yǒu友,,
wǔ舞xiù袖qīng輕yú于fěi翡cuì翠ér兒。。
dōng東fǔ府xī西zhōu州jiē皆sì四fǔ鬴,,
ruò若wéi為cháng長bàn伴jiǔ酒biān邊xī嬉。。