dài戴bà罷huá華xīng星bá軷zhàng帳cuī催,,
zǐ紫lán蘭fāng芳yì意biàn遍nán南gāi垓。。
rén人sī思mèng孟mǔ母sān三lín鄰yǎng養(yǎng),,
chē車bì避wáng王yáng陽jiǔ九zhē折huí回。。
jiàn漸běi北zhēng征biān鞭duō多ǎo拗liǔ柳,,
shāo稍xī西guān官yì驛shàng尚chuán傳méi梅。。
bǎn板yú輿sù素yǒu有jiā家yuán園lè樂,,
zǎo早chèn趁xīn新nián年jìn進shòu壽bēi杯。。