píng平shēng生chū出chǔ處yǔ與zhūn迍tōng通,,
wǔ五shí十nián年zhōng中shì事shì事tóng同。。
wǎn晚suì歲jīn金mén門péi陪mò末yì議,,
yī一zhāo朝huá華zé簀jiàn見jiāng將zhōng終。。
jìn晉xián賢yǐ已shī失cāng蒼shēng生wàng望,,
lǔ魯guó國(guó)huán還jiē嗟wǒ我dào道qióng窮。。
shuāi衰bìng病wú無yīn因sòng送guī歸fú紼,,
shāng商shēng聲liáo聊fù復(fù)jì寄shēn深zhōng衷。。