cháng長sōng松jiā夾dào道yáo搖cāng蒼yān煙，，
shí十lǐ里jué絕rú如líng靈yǐn隱qián前。。
bù不jiàn見sù素é鵝qīng青zhàng嶂lǐ里，，
kōng空yú馀bì碧shuǐ水bái白yún云biān邊。。
fēn氛āi埃dǒu斗tuō脫sān三qiān千jiè界，，
xiāo瀟sǎ灑yí疑tōng通shí十jiǔ九quán泉。。
wǔ五yuè月rén人jiān間zhèng正yán炎rè熱，，
qīng清liáng涼yī一jué覺běi北chuāng窗mián眠。。
