yì憶nǚ女cǎo草táng堂hé何xǔ許zài在，，
bì辟jiāng疆yuán園lǐ里yù玉shān山chuí陲。。
fāng方chuáng床shí石dǐng鼎gāo高qíng情yuǎn遠，，
xì細yǔ雨chá茶yān煙qīng清zhòu晝chí遲。。
hóng鴻yàn雁lái來shí時zēng曾huì會miàn面，，
pí枇pá杷kāi開hòu后gēng更tí題shī詩。。
shān山zhōng中róng容yì易nián年huá華mù暮，，
shū書shǐ史yú娛rén人zǒng總bù不zhī知。。
