huáng黃jīn金sàn散jìn盡bù不fēng封hóu侯，，
shǐ始xìn信fú浮shēng生zǒng總làng浪yóu游。。
piāo漂mǔ母cí祠qián前fāng芳cǎo草mù暮，，
huái淮yīn陰dào道shàng上bái白yún云qiū秋。。
fān帆shōu收yuǎn遠sì寺zhōng鐘chū初dìng定，，
jiǎo角zhuǎn轉(zhuǎn)zhòng重chéng城shuǐ水luàn亂liú流。。
duō多shǎo少yīng英xióng雄sǐ死wú無chǔ處，，
hé何rú如chuī吹dí笛xià下yáng揚zhōu州。。
