詩詞工具全集 詩詞查詢

何人解賞西湖好，佳景無時。

出自 宋代 歐陽修 的 《 采桑子·何人解賞西湖好 》

譯文西湖的美麗有誰能夠了解呢？任何時候都是美景。

注釋解賞：了解欣賞。

賞析此句總寫西湖的美，尤其在于“佳景無時”，一年四季風(fēng)景皆佳，春景、夏景、秋景、冬景各有各的妙處。

  • 采桑子·何人解賞西湖好
    歐陽修 〔宋代〕
    何人解賞西湖好，佳景無時。
    飛蓋相追。
    貪向花間醉玉卮。
    誰知閑憑闌干處，芳草斜暉。
    水遠(yuǎn)煙微。
    一點滄洲白鷺飛。

采桑子·何人解賞西湖好翻譯

注釋
（1）采桑子：詞牌名，又名“丑奴兒令”、“羅敷艷歌”、“羅敷媚”。四十四字，前后片各三平韻。
（2）飛蓋相追：化用 曹植 《公讌》詩：“清夜游西園，飛蓋相追隨?！鄙w：車篷；飛蓋指奔馳的馬車。
（3）玉卮：玉做的杯子。卮：飲酒的圓形器皿。
（4）闌干：“闌干”最早指一種竹子木頭或者其他東西編織的一種遮擋物。后來就引申為縱橫交錯的樣子，這里指水氣交錯的樣子。
（5）暉：陽光。
（6）滄洲：水邊的陸地。
白話譯文
誰能看得懂西湖的美麗？西湖任何時候都是美景。驅(qū)車去追尋。只愿在花叢綠樹中飲酒貪歡。誰知道隨意站立在那水氣交錯的迷離之中，綠草斜陽正美。水波幽遠(yuǎn)，煙霧飄渺，白鷺飛來，仿佛水濱之間只有一點。

作者簡介

歐陽修 [宋代]

歐陽修（1007－1072），字永叔，號醉翁，晚號“六一居士”。漢族，吉州永豐（今江西省永豐縣）人，因吉州原屬廬陵郡，以“廬陵歐陽修”自居。謚號文忠，世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學(xué)家、史學(xué)家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。后人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。 更多

搜古詩
  • 搜詞語
  • 漢語字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語
  • 搜謎語
  • 搜歇后語
  • 搜古詩
  • 搜組詞
  • 搜造句

古詩大全

好86古詩詞網(wǎng)為您提供"何人解賞西湖好，佳景無時。"名句意思全解，"何人解賞西湖好，佳景無時。"賞析等相關(guān)內(nèi)容，希望對您有所幫助！

http://meilook.com.cn/mingju_view_9bbbf243ac9bbbf2/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消