黃花本是無情物，也共先生晚節(jié)香。

出自明代于謙的《過菊江亭》

譯文菊花本是沒有情感之物，但因先生的節(jié)操而顯得芳香。

注釋黃花：菊花。

賞析此句是詩人對菊花的贊美，也是對先生晚節(jié)的敬仰和贊美，表達(dá)了詩人對先生堅(jiān)守晚節(jié)的敬佩之情。

原文

過菊江亭
于謙〔明代〕

杖履逍遙五柳旁，一辭獨(dú)擅晉文章。
黃花本是無情物，也共先生晚節(jié)香。

過菊江亭翻譯

菊江亭：在今東至縣東流濱江處，晉時(shí)屬江西彭澤。陶淵明任彭澤縣令時(shí)，常來此植菊。
杖履：扶杖漫步。五柳：陶宅邊種有五棵柳樹。
一辭：指《歸去來兮辭》。撞車：長于，壓倒。

過菊江亭譯文及注釋

①菊江亭：在今東至縣東流濱江處，晉時(shí)屬江西彭澤。陶淵明任彭澤縣令時(shí)，常來此植菊。
②杖履：扶杖漫步。五柳：陶宅邊種有五棵柳樹。
③一辭：指《歸去來兮辭》。撞車：長于，壓倒。

作者簡介

于謙 [明代]

于謙（1398年5月13日－1457年2月16日），字廷益，號節(jié)庵，官至少保，世稱于少保。漢族，明朝浙江杭州錢塘縣人。因參與平定漢王朱高煦謀反有功，得到明宣宗器重，擔(dān)任明朝山西河南巡撫。明英宗時(shí)期，因得罪王振下獄，后釋放，起為兵部侍郎。土木之變后英宗被俘，郕王朱祁鈺監(jiān)國，擢兵部尚書。于謙力排南遷之議，決策守京師，與諸大臣請郕王即位。瓦剌兵逼京師，督戰(zhàn)，擊退之。論功加封少保，總督軍務(wù)，終迫也先遣使議和，使英宗得歸。天順元年因“謀逆”罪被冤殺。謚曰忠肅。有《于忠肅集》。于謙與岳飛、張煌言并稱“西湖三杰”。更多

猜您喜歡

搜古詩

搜詞語
漢語字典
近/反義詞
搜成語
搜謎語
搜歇后語
搜古詩
搜組詞
搜造句

詩詞大全

詩詞按朝代先秦秦代兩漢魏晉南北朝隋代唐代五代宋代遼代金代元代明代清代近代近現(xiàn)代現(xiàn)代當(dāng)代

古詩按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

熱門分類寫景詠物春天夏天秋天冬天寫雨寫雪寫風(fēng) 寫花梅花荷花

詩人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古詩大全

別人正在查

黃花本是無情物，也共先生晚節(jié)香。

黃花本是無情物，也共先生晚節(jié)香。