好鳥(niǎo)迎春歌后院,飛花送酒舞前檐。

出自 唐代 李白 的 《 題東谿公幽居

  • 題東谿公幽居
    李白 〔唐代〕
    杜陵賢人清且廉,東谿卜筑歲將淹。
    宅近青山同謝脁, 門垂碧柳似陶潛。
    好鳥(niǎo)迎春歌后院,飛花送酒舞前檐。
    客到但知留一醉,盤中只有水晶鹽。

題東谿公幽居賞析

天寶二年(743)春及夏,李白多次奉詔侍從游宴,有《宮中行樂(lè)詞》《清平調(diào)詞》等應(yīng)制詩(shī)文多首?!额}東溪公幽居》詩(shī)即作于是年之春。

題東谿公幽居翻譯

譯文
杜陵賢士清正廉潔,在東溪筑屋已經(jīng)多年。
宅地如謝脁一樣靠近谿山,門垂碧柳,又像那陶潛。
美麗的鳥(niǎo)兒在后院唱著迎春的歡歌,落花伴著酒香在前庭飛旋。
有客到來(lái),就讓他開(kāi)懷一醉,盤中菜肴,只有水精鹽。

注釋
杜陵:在長(zhǎng)安東南二十里。
卜筑:擇地建筑。
谿山:在當(dāng)涂縣東南三十里。齊時(shí)宣城太守謝脁筑室于山南,絕頂有謝公池。唐天寶間改為謝公山。
水晶鹽:《金樓子》:“胡中白鹽,產(chǎn)于山崖,映日光明如精。胡人以供國(guó)廚,名君王鹽,亦名玉華鹽?!?/p>

作者簡(jiǎn)介

李白 [唐代]

李白(701年-762年),字太白,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩(shī)人,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 更多

古詩(shī)大全

好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"好鳥(niǎo)迎春歌后院,飛花送酒舞前檐。"名句意思全解,"好鳥(niǎo)迎春歌后院,飛花送酒舞前檐。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助!

http://meilook.com.cn/mingju_view_9bbb5f43ac9bbb5f/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消