詩詞工具全集 詩詞查詢

西湖南北煙波闊,風里絲簧聲韻咽。

出自 宋代 歐陽修 的 《 玉樓春·西湖南北煙波闊

  • 玉樓春·西湖南北煙波闊
    歐陽修 〔宋代〕
    西湖南北煙波闊。
    風里絲簧聲韻咽。
    舞馀裙帶綠雙垂,酒入香腮紅一抹。
    杯深不覺琉璃滑。
    貪看六么花十八。
    明朝車馬各西東,惆悵畫橋風與月。

玉樓春·西湖南北煙波闊翻譯

注釋
①西湖:指潁州城西北的西湖。
②絲:琴瑟之類;簧:笙箏之類;絲簧:泛指樂器。
③琉璃:本指綠色或金黃色的釉料,此指綠色的酒。琉璃滑:喻美酒甘甜爽口。
④六幺:又名綠腰,唐宋時期的歌舞曲名。
白話翻譯
西湖闊,煙波浩渺波連波,東西南北望,不見岸堤坡。絲竹篁管聲悲咽,隨風蕩湖面。
綠裙羅帶伴嬌飛,舞罷雙雙垂。尊前美酒入紅唇,染就香腮紅云。
貪看歌舞人入迷,酒盈金杯,不知滑欲墜,歡樂極時宜生悲,想起日后各南北。面對美景與歌舞,不禁惆悵盈腹肺。

作者簡介

歐陽修 [宋代]

歐陽修(1007-1072),字永叔,號醉翁,晚號“六一居士”。漢族,吉州永豐(今江西省永豐縣)人,因吉州原屬廬陵郡,以“廬陵歐陽修”自居。謚號文忠,世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家,與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。后人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。 更多

古詩大全

好86古詩詞網(wǎng)為您提供"西湖南北煙波闊,風里絲簧聲韻咽。"名句意思全解,"西湖南北煙波闊,風里絲簧聲韻咽。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對您有所幫助!

http://meilook.com.cn/mingju_view_9bb9a743ac9bb9a7/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消