譯文人人都說有了子女好,卻不知道有了兒女,自己也就慢慢衰老了。
注釋催:使事物的產(chǎn)生、發(fā)展變化加快。
賞析詩人通過 “見”與“不知”的鮮明對(duì)比,“好”與“老”的因果關(guān)系,強(qiáng)烈地昭示出多兒多女的表面歡樂,實(shí)際上自己卻漸漸衰老,告誡人們要珍惜短暫的人生歲月。
短歌行譯文及注釋
百年:指人壽百歲?!抖Y記·曲禮上》:“百年曰期。”陳澔集說:“人壽以百年為期,故曰期?!睗h徐干《中論·夭壽》:“顏淵時(shí)有百年之人,今寧復(fù)知其姓名也?”三國魏嵇康《贈(zèng)兄秀才入軍》詩:“人生壽促,天地長久。百年之期,孰云其壽?”宋陳亮《祭林圣材文》:“胡不百年,終此大數(shù)!”《清平山堂話本·西湖三塔記》:“宣贊隨了叔叔,與母親在俗出家,百年而終?!?br />強(qiáng)半:大半;過半。隋煬帝《憶韓俊娥》詩之一:“須知潘岳鬢,強(qiáng)半為多情?!彼畏冻纱蟆队聍胩脮?huì)諸司觀牡丹酴醿?nèi)^》之三:“浮生滿百今強(qiáng)半,歲歲看花得幾回?”清納蘭性德《浣溪沙》詞:“萬里陰山萬里沙,誰將綠髩?mèng)a霜華,年來強(qiáng)半在天涯。”
須:必得,應(yīng)當(dāng)。
催:使事物的產(chǎn)生、發(fā)展變化加快。
無:沒有,與“有”相對(duì);不。
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網(wǎng)為您提供"人家見生男女好,不知男女催人老。"名句意思全解,"人家見生男女好,不知男女催人老。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助!
http://meilook.com.cn/mingju_view_9bb55843ac9bb558/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com