轉(zhuǎn)戰(zhàn)渡黃河，休兵樂事多。

塞上曲
李白〔唐代〕

大漢無中策，匈奴犯渭橋。
五原秋草綠，胡馬一何驕。
命將征西極，橫行陰山側(cè)。
燕支落漢家，婦女無華色。
轉(zhuǎn)戰(zhàn)渡黃河，休兵樂事多。
蕭條清萬里，瀚海寂無波。

塞上曲譯文

大漢采取進(jìn)攻敵后的下策，匈奴侵犯渭橋。
五原地區(qū)秋草正綠，胡馬何其驕橫。
漢武帝命將征西極，橫行陰山兩側(cè)。
燕支山落于漢家兵將之手，匈奴婦女再無華麗的笑容。
轉(zhuǎn)戰(zhàn)渡過黃河，休兵后快樂事多。
萬里江山蕭條清靜，海內(nèi)安然，沒有風(fēng)波。

塞上曲翻譯

【注釋】：
東漢班超投筆從戎，在西域幾十年，立下豐功偉績(jī)。晚年思鄉(xiāng)，曾上書朝廷，希望“生入玉門關(guān)”。此詩反其意用之，表達(dá)了終身報(bào)國(guó)的豪情。

作者簡(jiǎn)介

李白 [唐代]

李白（701年－762年），字太白，號(hào)青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。更多

猜您喜歡

搜古詩

搜詞語
漢語字典
近/反義詞
搜成語
搜謎語
搜歇后語
搜古詩
搜組詞
搜造句

詩詞大全

詩詞按朝代先秦秦代兩漢魏晉南北朝隋代唐代五代宋代遼代金代元代明代清代近代近現(xiàn)代現(xiàn)代當(dāng)代

古詩按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

熱門分類寫景詠物春天夏天秋天冬天寫雨寫雪寫風(fēng) 寫花梅花荷花

詩人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古詩大全

別人正在查

轉(zhuǎn)戰(zhàn)渡黃河，休兵樂事多。

轉(zhuǎn)戰(zhàn)渡黃河，休兵樂事多。