詩詞工具全集 詩詞查詢

蒼旻霽涼雨，石路無飛塵。

出自 唐代 岑參 的 《 暮秋山行 》

  • 暮秋山行
    岑參 〔唐代〕
    疲馬臥長坡，夕陽下通津。
    山風(fēng)吹空林，颯颯如有人。
    蒼旻霽涼雨，石路無飛塵。
    千念集暮節(jié)，萬籟悲蕭晨。
    鶗鴂昨夜鳴，蕙草色已陳。
    況在遠行客，自然多苦辛。

暮秋山行翻譯

注釋
⑴颯颯（sà）：風(fēng)聲。
⑵旻（mín）：天空。此處指秋季的天。
⑶鶗鴂（tíjué）：亦作“鶗鴃”，即杜鵑鳥。
白話譯文
疲憊的馬兒睡臥在長長的山坡上，太陽已經(jīng)落到水面上。山中的秋風(fēng)吹進空寂的樹林，樹葉颯颯作響，好像有人進入林中。蒼茫的天空下起冷冷的雨，青石的路面沒有了灰塵。千萬種念頭，都在這傍晚出現(xiàn)在腦海，萬物的聲音都在蕭瑟的清晨悲鳴。鶗鴂昨晚還在鳴叫，蕙草已經(jīng)開始枯萎。何況我這遠行的異鄉(xiāng)人，自然就會有很多艱苦的辛酸。

作者簡介

岑參 [唐代]

岑參（約715-770年），唐代邊塞詩人，南陽人，太宗時功臣岑文本重孫，后徙居江陵。岑參早歲孤貧，從兄就讀，遍覽史籍。唐玄宗天寶三載（744年）進士，初為率府兵曹參軍。后兩次從軍邊塞，先在安西節(jié)度使高仙芝幕府掌書記；天寶末年，封常清為安西北庭節(jié)度使時，為其幕府判官。代宗時，曾官嘉州刺史（今四川樂山），世稱“岑嘉州”。大歷五年（770年）卒于成都。 更多

搜古詩
  • 搜詞語
  • 漢語字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語
  • 搜謎語
  • 搜歇后語
  • 搜古詩
  • 搜組詞
  • 搜造句

古詩大全

好86古詩詞網(wǎng)為您提供"蒼旻霽涼雨，石路無飛塵。"名句意思全解，"蒼旻霽涼雨，石路無飛塵。"賞析等相關(guān)內(nèi)容，希望對您有所幫助！

http://meilook.com.cn/mingju_view_9b9fb143ac9b9fb1/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消