算春色三分，半隨流水，半入塵埃。

出自元代梁曾的《木蘭花慢·西湖送春》

譯文就算有三分春色，一半已隨水流去，一半化為塵埃。

注釋塵埃：飛揚(yáng)的灰土。

賞析此句化蘇軾《水龍吟·次韻章質(zhì)夫楊花詞》中“春色三分，二分塵土，一分流水”之句，表達(dá)了惜春、傷春的愁緒。

原文

木蘭花慢·西湖送春
梁曾〔元代〕

問花花不語，為誰落，為誰開。
算春色三分，半隨流水，半入塵埃。
人生能幾歡笑，但相逢、尊酒莫相催。
千古幕天席地，一春翠繞珠圍。
彩云回首暗高臺(tái)。
煙樹渺吟懷。
拚一醉留春，留春不住，醉里春歸。
西樓半簾斜日，怪銜春、燕子卻飛來。
一枕青樓好夢(mèng)，又教風(fēng)雨驚回。

作者簡(jiǎn)介

梁曾 [元代]

（1242—1322）元燕人，字貢父。少好學(xué)。世祖時(shí)，以薦辟中書左三部會(huì)史。累知南陽府，使安南，其君遣遺愛奉表從曾入獻(xiàn)方物。歷淮安路總管，復(fù)使安南，還，進(jìn)所與陳日焌往復(fù)議事書，帝大悅，解衣賜之。仁宗時(shí)，官至集賢侍講學(xué)士，國有大政，必命曾與議之。晚年寓居淮南，日以書史自娛。更多

猜您喜歡

搜古詩

搜詞語
漢語字典
近/反義詞
搜成語
搜謎語
搜歇后語
搜古詩
搜組詞
搜造句

詩詞大全

詩詞按朝代先秦秦代兩漢魏晉南北朝隋代唐代五代宋代遼代金代元代明代清代近代近現(xiàn)代現(xiàn)代當(dāng)代

古詩按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

熱門分類寫景詠物春天夏天秋天冬天寫雨寫雪寫風(fēng) 寫花梅花荷花

詩人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古詩大全

別人正在查

算春色三分，半隨流水，半入塵埃。

算春色三分，半隨流水，半入塵埃。