亭皋木葉下，隴首秋云飛。

出自南北朝柳惲的《搗衣詩》

譯文蕭瑟凄寒的園圃中，晚歸的鳥兒聚集棲宿；窗戶下，唧唧的秋蟲在斷續(xù)悲鳴。

注釋亭皋：水邊的平地，此處暗指思婦所在的江南。木葉下：化用《楚辭·九歌·湘夫人》“裊裊兮秋風，洞庭波兮木葉下”的意境。隴首：隴山之巔，此處泛指北方邊塞之地。

賞析此句描寫了思婦搗衣時所見的秋景，渲染出蕭瑟凄冷的氛圍，抒發(fā)了思婦對丈夫無限的思念和關心。

原文

搗衣詩
柳惲〔南北朝〕

孤衾引思緒。
獨枕愴憂端。
深庭秋草綠。
高門白露寒。
思君起清夜。
促柱奏幽蘭。
不怨飛蓬苦。
徒傷蕙草殘。
行役滯風波。
游人淹不歸。
亭皋木葉下。
隴首秋云飛。
寒園夕鳥集。
思牖草蟲悲。
嗟矣當春服。
安見御冬衣。
鶴鳴勞永歡。
采菉傷時暮。
念君方遠游。
望妾理紈素。
秋風吹綠潭。
明月懸高樹。
佳人飾凈容。
招攜從所務。
步欄杳不極。
離堂肅已扃。
軒高夕杵散。
氣爽夜碪鳴。
瑤華隨步響。
幽蘭逐袂生。
踟躕理金翠。
容與納宵清。
泛艷回煙彩。
淵旋龜鶴文。
凄凄合歡袖。
冉冉蘭麝芬。
不怨杼軸苦。
所悲千里分。
垂泣送行李。
傾首遲歸云。

作者簡介

柳惲 [南北朝]

柳惲，字文暢，生于宋泰始元年(465年)，卒于梁天監(jiān)十六年(517年)。祖籍河東解州（今山西運城），南朝梁著名詩人、音樂家、棋手。梁天監(jiān)元年(502午)蕭衍建立梁朝，柳惲為侍中，與仆射，著名史學家沈約等共同定新律。以后在朝中，歷任散騎常侍、左民尚書，持節(jié)、都督、仁武將軍、平越中郎將、廣州（今廣東廣州）刺史。又“征為秘書監(jiān)、領左軍將軍”。曾兩次出任吳興（今浙江吳興縣)太守，“為政清靜，人吏懷之。梁天監(jiān)十六年 (517年）卒，享年53歲。贈侍中，中護軍。更多

猜您喜歡

搜古詩

搜詞語
漢語字典
近/反義詞
搜成語
搜謎語
搜歇后語
搜古詩
搜組詞
搜造句

詩詞大全

詩詞按朝代先秦秦代兩漢魏晉南北朝隋代唐代五代宋代遼代金代元代明代清代近代近現(xiàn)代現(xiàn)代當代

古詩按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

熱門分類寫景詠物春天夏天秋天冬天寫雨寫雪寫風寫花梅花荷花

詩人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古詩大全

別人正在查

亭皋木葉下，隴首秋云飛。

亭皋木葉下，隴首秋云飛。