水漲魚(yú)天拍柳橋。云鳩拖雨過(guò)江皋。

出自 宋代 周邦彥 的 《 浣溪沙·水漲魚(yú)天拍柳橋

譯文水位上漲,魚(yú)兒在水中游弋,仿佛與天際相接,輕拍著岸邊的柳橋。云中的斑鳩帶著雨絲,飛越過(guò)江邊的高地。

注釋江皋:江岸,江邊地。

賞析這句詩(shī)以生動(dòng)的筆觸描繪了水漲魚(yú)躍、柳橋輕拍的畫(huà)面,同時(shí)云鳩拖著雨絲飛過(guò)江皋,意境優(yōu)美而深遠(yuǎn),充滿了自然之美。

  • 浣溪沙·水漲魚(yú)天拍柳橋
    周邦彥 〔宋代〕
    水漲魚(yú)天拍柳橋。
    云鳩拖雨過(guò)江皋。
    一番春信入東郊。
    閑碾鳳團(tuán)消短夢(mèng),靜看燕子壘新巢。
    又移日影上花梢。

浣溪沙·水漲魚(yú)天拍柳橋賞析

這是首筆觸細(xì)致而風(fēng)格明秀的春日之作。

詞篇幅一開(kāi),便春意盎然。“水漲魚(yú)天拍柳橋”。水漲,點(diǎn)春訊。以下五字渲染之。春來(lái)漲潮,浮起了魚(yú)天,不反水與岸齊,拍打著柳橋而已。魚(yú)天一辭,妙不可言。魚(yú)游于水,如翔于天,可見(jiàn)當(dāng)漲潮托起春水之后,那春水仍是空明瑩澈?!霸气F拖雨過(guò)江皋”,云鳩形容墨云行雨,其色如鳩。這又是一個(gè)妙手偶得的好辭。上句寫春水空明,此句寫春江煙雨,一陰一晴,陰晴不定,正是春天的特征之一。“一番春信入東郊”,春從東來(lái),東郊先得春信。這又是詞人下筆極細(xì)致有味之處。

過(guò)片二句,詞境從江郊轉(zhuǎn)為室內(nèi)?!伴e碾鳳團(tuán)消短夢(mèng),靜看燕子壘新巢?!鄙暇鋵懽约浩悴琛xP團(tuán)是宋時(shí)一種名茶。春日人常渴睡,短夢(mèng)也是常有的。飲茶之意,在破睡提神。句首雖下一“閑”字,語(yǔ)似不經(jīng)意,實(shí)則方才一餉短夢(mèng),竟大有難以遣除了卻之愁,故須飲茶以消其一份夢(mèng)后的惘然。下句寫燕子壘巢。燕子不辭辛苦飛來(lái)飛去,一次又一次銜泥而來(lái),眼看著就漸漸營(yíng)造成了新巢。燕子極忙,詞人則靜。句首一下“靜”字,暗示的實(shí)是詞人并不平靜的心緒。大好時(shí)光白白流逝而不能有所作為的悲哀,隱約見(jiàn)于此二句之言外。結(jié)句轉(zhuǎn)為室外?!坝挚慈沼吧匣ㄉ摇睍r(shí)光流轉(zhuǎn),不知覺(jué)間,日影又已移上花梢。句首下一“又”字,則日日空對(duì)春光之意亦隱然可見(jiàn)。挽合下片三句首字所下之“閑”字、“靜”字、“又”字,詞人心頭不忍時(shí)光白白流逝的愁怨不難體味。這種淡淡的哀怨,實(shí)是一種普遍的人生情緒。而詞中表現(xiàn)得極精微、含蓄。

作者簡(jiǎn)介

周邦彥 [宋代]

周邦彥(1056年-1121年),中國(guó)北宋末期著名的詞人,字美成,號(hào)清真居士,漢族,錢塘(今浙江杭州)人。歷官太學(xué)正、廬州教授、知溧水縣等。徽宗時(shí)為徽猷閣待制,提舉大晟府。精通音律,曾創(chuàng)作不少新詞調(diào)。作品多寫閨情、羈旅,也有詠物之作。格律謹(jǐn)嚴(yán)。語(yǔ)言典麗精雅。長(zhǎng)調(diào)尤善鋪敘。為后來(lái)格律派詞人所宗。舊時(shí)詞論稱他為“詞家之冠”。有《清真集》傳世。 更多

古詩(shī)大全

好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"水漲魚(yú)天拍柳橋。云鳩拖雨過(guò)江皋。"名句意思全解,"水漲魚(yú)天拍柳橋。云鳩拖雨過(guò)江皋。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助!

http://meilook.com.cn/mingju_view_9b984243ac9b9842/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消